事故
こんにちは〜🥲
今日は朝出勤時にあった出来事のお話です。
いつものように自転車で通勤中
信号なき歩道を渡ろうとしたら車とぶつかってしまいました😨
とばされた時の記憶って飛ぶんですね。記憶がありません。地面に倒れてからあっ、ぶつかったんだと認識に至りました🥲
ぶつかった車の人は降りてきてくれて、私が大丈夫か確認してくれました。
幸い足も腰も痛かったけど、骨は折れてないみたいだったから立てた。打撲程度で済んだ。
相手が状況確認を始めようと話だしていたけど、あんまり言葉が分からない上に、多分混乱していたからその場から早く立ち去りたかった。
本当なら、その人の連絡先だったり病院代を貰ったりすれば良かったけど、なによりも聞くより逃げたかった。
仕事場について、日本人の先輩にそういう事があったら電話してくれたら代わりに話すよといってもらって、そこまで頭が回らなかったなぁと思ったしありがたいと思った。
仕事の最初の数時間は身体が震えてて驚いた。
感情がついていってなかったけど、身体は怖かった事に正直だった。
日本で事故にあうことなんて無かったのに…
注意が足りなかったですね😇
交通事故には気をつけましょう🥲
というお話でした。
ハッピーバレンタイン
こんにちは☀️
昨日はバレンタインでしたね〜
フランスのバレンタインは日本ほどでは無く。
女性から、というよりは男性が女性にお花などを贈る国。
バレンタイン当日のショーケースはバレンタイン仕様のケーキが並びましたが、そこまで忙しくはなかった印象。
私の働いてるとこがボンボンショコラを出していないので、チョコレート専門店とかパティスリーは忙しかったのかも🤔🤔
忙しさにかまけて他のお店全然行けなかったことが悔しい。6時までに家に帰らないといけないと思うと(いつも過ぎてるけど)なかなか出かける気になれず…。
今日はまだ昨日の名残でバレンタイン商品まだ売ってるのかな？
時間ができたら行ってみよう。
写真は通りがかったお店🥰
飾りが可愛い
飲食あるあるかも知れませんが、仕事場のみんながよく使う言葉が綺麗ではありません。
けど覚えてしまうから使ってしまう、悪循環ですね笑
C'est la merde , dégueulasse, Putainとかincroyableな事ばっかです。
p＊tain(今更伏字)は毎日聞きます。愚かな、とかあまり良くない表現。
しっかりした会社とかちゃんとしたとこに居れば聞く事ないのかな笑
dégueulasse(汚い)は、使うか🤔
綺麗な言葉覚えよう笑
C'est correctとかtrès bienは発音が好き🌸
Soldes
こんにちは
いそがいです。
毎日寒いですね。
昨日は雪が降ってました。
にも関わらず半袖にパーカーというちょっとおかしな格好をして出かけてしまい😂
帰りは流石に寒すぎてコックコートを中に着込んで帰りました…😨☃️
タイトルに書いたsoldes(フランスのセール)が始まってます。
始まったのは先先先週くらいかな？
いつから始まっていつ終わるのかは知りません😇
洋服とか、半額になるものがとても多くて購買欲が沸々と湧いてきたのですが、持って帰るのが大変なので自制…！お金も使いたく無い！けど欲しい！色んな葛藤です泣
お金はないといいつつ、ガトーやショコラにはお金をぽんぽん出してしまいます🤭🌸
勉強になりますしね☺️💛
こないだはアランデュカスに行ってきました！
日本人の店員さんでした〜意外とパティスリーは日本人に出会う確率高いです。
もちろんめちゃくちゃ美味しかったです！
アランデュカスはずっと行ってみたかったショコラトリーなので行けて満足です☺️
店舗もいくつかあるので便利ですね。
最近職場で17才のフランス人の男の子が自分で行くのが面倒だから私に〜探してきて！って言うのでその時だけ言葉がわからないフリをします。笑
いろんなとこ生意気だけど、許してしまう。
だって17才だもん…笑
忘れない為に。
こんにちは
いそがいです。
最近3回目のロックダウンをするかしないか、についてのニュースがあり、
今回ロックダウンは回避されました。
情報源が全然ないので、仕事場の人に聞いたり、後々ネットで知りました😂
帰る予定だった飛行機が欠航になっていたので、飛行機取り直しました🥲
コロナの影響沢山ですね…
毎日優しい人達ばかりと仕事していたので、
厳しい人と会うと、気絶しそうになります。
世の中そう簡単じゃ無いなと改めて思います。
その人の考えと、私の人生は違うから。
もちろん、変えていかなきゃいけない所もある。そんなにすぐには変えられないけど少しずつ。
フランスは、意思表示の国と教えてもらいました。自分がしたい事、思ってる事は口に出さないと相手には伝わらない。日本の様に察する文化は無いそうなので。
先に進むためには考えること。
色んなことを考え、未来の展開を予想していく。
悩んでいた時に2人に相談しました。
1人には背反はとても大事だよ、失敗は恐れずやってみること
もう1人には意思表示は大事だと言われました。そして認めて貰うには、そういう動きをすること、と。
前を向くしか今は方法がないので貰った言葉を胸にがんばります。
今回はブログを自分に向けたメモとして使ってしまいました。
忘れません。
À semaine prochaine🙂
1月も終わり。
こんにちは
いそがいです。
1週間があっという間です。
寝て、起きて、ご飯食べて、仕事するだけで1日が終わります。ワーキングホリデー 期間が終わって、果たして帰れるのかな？という疑問はあります。コロナの感染状況次第ですね…🤔
まだ仕事を始めて間もないけど、受け入れてくれる大好きな仲間がいて、居場所ができてとてもフランスが楽しいです。
日本に帰ってこんな居場所ができるかわかりません。
そんな仕事場に巡り会えたこと、とても幸運と思います。
一緒に働いてるフランス人(10年選手)に、今まで何人の日本人をここで見てきたの？と聞いたら9人でした。…さすが。日本語をそこそこ話すのも納得です。
その日本人の中でもとてもとてもcrazyな方がいたそうで笑(厳しかったらしい)
その方は今日本でお店をやってるみたいなので帰ったら行ってみたいと思います😌💛🇯🇵
今日は果たして、外に出かけられるのでしょうか…笑
そうそう！昨日は雪が降りました。
吹雪の中で自転車に乗るのは雪が突き刺さってきてほんと辛かったw
1時間後には止んでいたので、待てばよかったかな。笑
予定通りには行かない😌(自分のせい)
こんにちは！
やっと仕事が普段の生活に戻ってきました☺️
体がとても楽😌🌸
国としては、再び規制が厳しくなり、先週の土曜日？から18時以降の外出禁止。
見つかったら罰金、
にも関わらず昨日洗濯終わらなくて18時過ぎまでウロウロしてました。
警察に見つからなければセーフ。。😷
洗濯も済ませ、カレーも仕込み、休みはガレットデロワ買いに行こう！
と思い調べたら行きたいところ殆ど休みで、
一旦座って落ち着いてたら時計はもう15時をまわってて、1日ってはやいなあと思いつつガレットデロワを買いに行きました😂
2位でもなく、4位でもなく、8位のお店に。。。笑
8位のお店に辿り着く前に、
気になってたお店(9位)を見つけたけど、寄り道せず目的地までなんとか行けました。笑
MAPだと、電車に乗った後自転車で26分だけど、普通に1時間かかってしまい😇
家に18時に帰れないなこれは、と気づきました。
そもそも家を出るのが遅い…。
18時は過ぎましたが、割と車内に人が沢山居るのでなんか安心感。
仕事の人は書類見せれば大丈夫なので、警察に声掛けられた際、私もそれでなんとかなるかな…とか。
18時までしか動けないって辛いですね…
(帰れてないけど)😨
ガレット尽くしな毎日
こんにちは😃
いそがいです。
フランスでは毎日15000人くらいのコロナ感染者がいるみたいですね…。
自分がロックダウン閉鎖対象の仕事では無いので全然実感してませんでした😨💦
レストランや美術館もあいてないけど、私は仕事が忙しくて行けない状態だったので余計感じなかったのかもしれないです。
身近な人でも、コロナなんじゃ無いか？って思う人もいましたが、検査してないので分からずじまい…
多分皆一度はなって、治ってますね😇💦
フランスに来て4ヶ月目、まだレストランに入ってません笑。
座って誰かと食事したのも、知り合いの家でご飯食べたくらいです笑
どこか行きたかったなあ笑
凄い時期に渡航したなと思います。😅😅
ある意味持ってます😏✨✨
仕事場では
元気？
大丈夫？
そんな言葉を交わす事が多い毎日。
気にしてもらえるって幸せですね。笑
言葉って大事
声に出すって大事。
当たり前だけど言葉がわからない中働いていると、とても深く感じます😌
今まで働いてきて、仲間の事こんなに好きになったのは初めてです。
仕事は昨日ガレットの波が落ち着いてきたように感じます✨✨
たくさんたくさん仕込みました。
前回の記事のおすすめされたガレットデロワが、2021年のガレットコンクールで3位になってました😍美味しかったし美しかったもんなあ✨
気になって1位の店にも買いに行きました☺️🌸
La Fabrique aux Gourmandises
フィユタージュが軽かったです^_^
美味しい〜
ここだけの話、私の中では3位のMichel FABREのが美味しいし美しかった笑笑💛
1位と3位に行ったから、2位にも行きたいなぁ、
今日時間ができたら行こ！
